スポーツ観戦で使える英語の応援フレーズ｜好プレー・悔しい時の言い方

海外のスポーツバーやスタジアムで観戦していると、周りの熱気に圧倒されることがあります。

一緒に応援したい気持ちはあっても、とっさに英語のフレーズが出てこず、拍手だけで終わってしまった経験はありませんか。

この記事では、スポーツ観戦の場で実際に使われている応援フレーズを、ファインプレーのときと悔しいときに分けて紹介します。

好プレーを称える英語フレーズ

チーム名や選手名を主語にするだけで応援になるものから、ファインプレーの瞬間に叫べる一言まで、シンプルなものから紹介します。

Go, [チーム名]!（行け、〇〇！）

チーム名や選手名を入れるだけで使える、いちばんシンプルな応援フレーズです。

Go, Mariners!（行け、マリナーズ！）のように、応援したいチーム名に入れ替えるだけで感情を込めて言えます。

That’s our [選手名].（さすが我らの〇〇。）

ファインプレーが出たときに使うフレーズです。

子どものスポーツを応援する保護者がThat's my son!（さすが我が息子だ！）と言うのも、同じ形の応用です。

Alright, alright!!（よし、よし！！）

alrightを重ねて言うことで、盛り上がっている気持ちを強調できます。

Keep it going!（そのまま行け！）

攻めの流れが良いときに使うフレーズです。「その調子を維持して」というニュアンスがあります。

[国・チーム名] did great!（〇〇、よくやった！）

オリンピックなど、国の代表を応援する場面で役立つ一言です。

Japan did great!（日本代表よくやった！）のようにチーム名を入れて使えます。

その他のシンプルな一言フレーズ

とっさに出てこないときは、次のような一言だけでも十分に応援の気持ちは伝わります。

Let's go!（さあ行くぞ！）、Come on!（頑張れ！）、Nice shot!（ナイスショット！）、Nice catch!（ナイスキャッチ！）はスポーツの種類を問わず使える定番フレーズです。

負けた時・ミスした時の英語フレーズ

Are you kidding me!?（ふざけてるの！？）

直訳すると「冗談を言っているの？」ですが、日常会話でもよく使われる表現です。

スポーツ観戦の場面では、信じられないミスや判定に対して不満を表すニュアンスで使われます。

He is such a jerk!（こいつ、嫌な奴だな！）

相手チームの選手が乱暴なプレーをしたときなどに使われるフレーズです。

jerkは「嫌な奴」という意味の単語で、日常会話でも幅広く使われます。

I can’t keep watching anymore.（もう見ていられない。）

応援しているチームが劣勢のときに使う一言です。

This is such a disaster.（これは最悪だ。）

disasterは本来「災害」という意味の単語ですが、日常会話では「最悪な状況」という比喩としてもよく使われます。

「応援する」を表す3つの動詞の違い

cheerは声を出して盛り上げる応援、supportは継続的に支持する応援というニュアンスの違いがあります。

root forは「〇〇を応援する」という意味の口語表現で、I'm rooting for the Mariners.（マリナーズを応援しています。）のように使います。

日本語の会話にはあまり出てこない単語なので、初めて聞くと戸惑うかもしれませんが、スポーツバーでは頻繁に耳にする表現です。

なお、a whole new ball game（まったく新しい状況）のように、スポーツ用語がビジネス英語の慣用句として定着している表現もあります。そちらは スポーツ・ゲーム由来の英熟語10選 で紹介しているので、あわせてチェックしてみてください。

まとめ

応援フレーズは短い一言が多く、感情がこもっている分、覚えるとすぐに実践で使えるのが魅力です。

次にスポーツバーやスタジアムで観戦する機会があったら、ぜひ声に出して使ってみてください。

LINE登録で無料英語講座を開催中

英語を話せるようになりたいけど、何から始めたら良いか分からない…
そんな悩みを抱えていませんか？

実は、多くの方が最初の一歩でつまずいています。
そこで、【無料の「やりなおし英会話スタートガイド」】をご用意しました。

ゼロからでも大丈夫！
このガイドでは、英語学習のやり直しから効果的な勉強方法まで、詳しく解説。
さらに今なら、音声・動画教材を含む豪華7大特典付き！

詳細はこちら