海外の有名人が、ネット掲示板で読者の質問に直接答えている——そう聞いても、なかなか実感がわかないかもしれません。
実はマイクロソフト創業者のビル・ゲイツ氏は、英語圏の掲示板サイト「Reddit」で何度も「AMA」という質問企画に参加し、読者からの質問に自分の言葉で答えています。
オットReddit(レディット)ってよく聞くけど、そもそもどんなサイトなの?AMAっていうのも初めて聞いたかも。



英語圏で広く使われている掲示板サイトです。今日は実際にビル・ゲイツ氏が答えた内容から、使える英語表現を一緒に見ていきましょう。
- Reddit・AMAという英語圏のネット文化の基本
- ビル・ゲイツ氏が実際に語った内容(出典付き)
- そこから学べる英語表現・語彙
- 生きた英語の一次情報を読む学習のコツ
Reddit(英語版掲示板)の「AMA」とは



そもそもRedditって、日本でいう2ちゃんねるみたいなもの?



近い部分もありますが、テーマごとに「サブレディット」という掲示板が細かく分かれているのが特徴です。
Redditはどんなサイト?
Redditは、英語圏で広く利用されているリンク共有・掲示板サイトです。
ニュースから趣味の話題まで、テーマ別の「サブレディット(subreddit)」に分かれて投稿・議論が行われています。
その中の一つr/IAmAというサブレディットで行われるのが、今回紹介する「AMA」企画です。
AMAの決まり文句「Ask Me Anything」
AMAはAsk Me Anything(何でも聞いて)の略で、著名人や専門家が読者の質問にその場で答える企画です。
投稿者は本人確認の写真とともに、決まって次のような一文で企画をスタートします。
I'm [名前], [肩書き]. Ask Me Anything.(私は〜です。何でも聞いてください)
ビル・ゲイツ氏も、この形式で複数回AMAに参加してきた著名人の一人です。
本人確認はどうしている?
なりすまし防止のため、投稿者は本文中に自分の顔と投稿日時が分かる写真を添えるのが慣例になっています。
2016年3月のAMAでも、ゲイツ氏は自身の写真とあいさつ文を添えたうえで質問受付をスタートしました。
読者はコメント欄に質問を投稿し、本人が気に入った質問から順に返信していく仕組みです。



教科書にはない、肩の力が抜けた自然な言い回しに出会えるのが、AMAを読む面白さです。
「浪費のクセは高校時代に決まる」という発言から学ぶ表現



実際にビル・ゲイツはどんなことを話していたの?



2016年3月のAMAでは、お金の使い方についてこう答えていました。
I think people's spending instincts are set when they are in high school.
(人のお金の使い方の感覚は、高校生の頃に形づくられると思う)
続けて、自分自身は服や宝飾品にお金をかけるのは好きではないが、妻には良いものを買うのが好きだ、とも語っています(出典:Bill Gates Reddit AMA Transcript(2016年3月8日))。
この一文から学べる英語表現
instinctは「本能・直感」という意味の単語で、spending instinctで「お金の使い方の感覚」というニュアンスになります。
be setは「決まる・固定される」という意味で、性格や習慣が形づくられる話をするときによく使われます。
世界的な富豪でも、自分の金銭感覚を振り返って率直に語っている点が、このAMAの面白いところです。
こうした短い一文をそのままストックしておくと、日常会話で自分の意見を述べるときにそのまま応用できます。
難しい単語を無理に増やすより、自然な一文の型を覚えていく方が、実際の会話では役に立ちます。
登録していない授業に出続けていた大学時代のエピソード



他にも面白いエピソードはあった?



ハーバード大学時代の、少し変わった授業の受け方の話が印象的でした。
ゲイツ氏は同じAMAの中で、大学時代は「登録した授業には出席せず、登録していない授業にばかり出席していた」と振り返っています。
その結果、自分が登録していた組み合わせ論(Combinatorics)の期末試験の会場が、実際に出席していた脳研究(Brain studies)の授業と同じ部屋になるという、おかしな事態が起きたそうです。
脳研究のクラスメートたちは、自分たちの授業で一番発言していたゲイツ氏が、なぜか別の試験を受けている姿を見て不思議がった、というエピソードです(出典:Bill Gates Reddit AMA Transcript(2016年3月8日))。
この一文から学べる英語表現
sign up for 〜は「〜に登録する」という意味で、授業やイベントへの申し込みによく使われます。
the most vocal studentは「一番よく発言する生徒」という意味で、vocalには「声を上げる・積極的に発言する」というニュアンスがあります。
Ask Me Anything:何でも聞いてspending instinct:お金の使い方の感覚be set:(習慣・性格が)決まるsign up for 〜:〜に登録するvocal:積極的に発言する
AMAのような生の英語を読むメリットと学習法



教科書の英語と、こういう掲示板の英語って、やっぱり違うの?



違います。文型が整理された教材の英語とは別に、こうした生の文章にも触れておくと語彙の幅が広がります。
AMAの文章には、話し言葉に近い言い回しや、短く区切られた文が多く登場します。
知らない単語が出てきたら、その場で辞書アプリを引いて意味を確認する習慣をつけると、読解のスピードが徐々に上がっていきます。
Redditのr/IAmAには、著名人のAMAが今も継続して投稿されており、無料で読むことができます。
最初は全文を訳そうとせず、気になる質問と回答だけをつまみ読みするくらいの気軽さで始めてみてください。
つまみ読みの3ステップ
- 興味のある著名人の名前で検索し、AMAスレッドを見つける
- 票数(upvote)の多い質問から順に読む
- 知らない単語だけメモして、後でまとめて調べる
票数の多い質問は、多くの読者が気になっている内容でもあるので、自然と関心を持って読み進められます。
まとめ
ビル・ゲイツ氏のReddit AMAには、教科書にはない自然な英語表現がたくさん詰まっています。
有名人の発言を通して英語に触れると、単語や文法の暗記だけでは得にくいモチベーションにもつながります。
- Redditはテーマごとの「サブレディット」に分かれた掲示板サイト
- AMAは著名人が読者の質問に答える
Ask Me Anything企画 - ビル・ゲイツ氏は2016年3月のAMAで金銭感覚や大学時代を語った
sign up forやvocalなど実践的な表現が学べる- r/IAmAは無料で読める生きた英語の教材になる
気になった著名人がいたら、その人の名前と「Reddit AMA」で検索してみてください。
興味のある人の言葉だからこそ、英語を読むハードルもぐっと下がります。
LINE登録で無料英語講座を開催中


英語を話せるようになりたいけど、何から始めたら良いか分からない…
そんな悩みを抱えていませんか?
実は、多くの方が最初の一歩でつまずいています。
そこで、【無料の「やりなおし英会話スタートガイド」】をご用意しました。
ゼロからでも大丈夫!
このガイドでは、英語学習のやり直しから効果的な勉強方法まで、詳しく解説。
さらに今なら、音声・動画教材を含む豪華7大特典付き!









コメント