私たちの生活には痛みはつきものです。なければいいのですが、どうしても切り離すことはできません。
頭痛などのズキズキとした痛み、慢性的な痛みや急激な痛みまで、痛みの種類は様々。
今回は痛みの種類を英語で大紹介します。
目次
痛みの種類表す英語
1. Burning pain:燃えるような痛み
何か熱いものを触っているかのような痛みです。かなり痛みがひどい時に使います。
2. Chapped pain:乾燥でひりひりした痛み
これは”chapped skin” でひび、あかぎれ, “chapped lips”でひび割れた唇、荒れた唇です。冬の天候などで肌や唇が乾燥した際に起きるひりひりとした痛みです。
3. Acute pain:激痛、急な痛み
痛みの程度が強く急に起きる痛みはacuteを使って表現します。この痛みは長く続かないことが特徴です。
4. Chronic pain:慢性的な痛み
長い期間続く痛みには”Chronic pain”が使われます。
5. Griping pain:きりきりとした痛み
胃に突然くる鋭い痛みです。
6. Inflamed pain:炎症を起こした痛み
体のどこかが赤く炎症を起こした痛みです。
7. Sore pain:傷や風邪による痛み
sore throatで風による喉の痛みです。
8.Stiff pain:筋肉の痛み
stiff neckで肩がこるという意味です。stiff muscles、または単純にstiffで筋肉痛となります。
9. Stabbing pain:ナイフで刺すような痛み
stabはナイフなどの鋭利なもので刺すという意味です。
10. Raw:ひりひりする、すりむけた
これは肌がすりむけたり、ひび割れしてひりひりした状態を表します。
11.Cramping pain:けいれん痛
12.Throbbing pain:ズキズキする
13.Tiring pain:疲れさせるような痛み
うんざりするような痛みのことを指します。
14.Sickening pain:吐き気がするほど痛い
15.tingling pain:チクチクする痛み
病気や症状を説明するときに使えるの英語一覧
英語 | 意味 |
---|---|
a sore throat | のどの痛み |
a headache | 頭痛 |
a stomachache | 腹痛 |
a earache | 耳の傷み |
a backache | 背中の痛み |
a toothache | 歯の痛み |
a stiff neck | 肩こり・肩の痛み |
acheとpainの違い
acheは長引いてい痛みのことを指します。
またピンポイントというより広めの範囲で、かつ我慢しようと思えば出来るものを表現するときに使います。
painは、体の特定の場所にある鋭い痛みのことを指します。
acheよりも痛みが強いのが特徴です。