英語のアカデミックライティングで使える接続詞7選

  • ライティング
  • ライティング

アメリカの大学では卒業論文だけでなく授業レポートやリサーチペーパーなどを様々な機会で文章を書きます。その時にただ書けばいいのではなく、アカデミックライティングのルールに沿って書くことが必要になります。そこで日常会話ではあまり使わないけれどアカデミックライティングでよく使われる接続詞、副詞を7つ紹介します。


アカデミックな接続詞、副詞7選

Furthermore(さらに)

Two-years colleges offer training for many jobs, furthermore they prepare students for transfer to 4-years college. (2年制大学は様々な職業トレーニングの場をを提供します、さらに生徒は4年制大学への編入に準備もできます。)

Furthermoreの意味はAndと同じで似た内容、等しい内容を加えます。また前半の内容と後半の内容が関連していることが明らかである場合に使うことができます。また、同じ意味を表す副詞に、in addition, moreover, additionallyがあります。

Otherwise(さもなければ)

College students must not be absent more than 10 times; otherwise, they will automatically fail the class.(大学の生徒は10回以上遅刻してはいけません、さもなければその授業の単位を落とします。)

Otherwiseは望ましくない可能性を説明するときに使います。前半が命令文であることも多く、取扱説明書や契約書などでも用いられています。Otherwiseは副詞にもなり、副詞の場合は別の方法で、違った点で、という意味があります。

However(しかしながら)

I'm finding it is difficult to do all the homework my teachers give me. However, I need to do it in order to improve my English skills.(先生が出した宿題をすべてこなすことは難しそうだ、しかしながら英語力向上のためにやらなければならない。)

Howeverの意味はButと同じです。しかし、Howeverは副詞のためButと違い文頭に置くことができます。また、後半に予想していなかったことを記述する際に使います。次のNeverthelessと意味は同じですが、ニュアンスが少し違います。

Nevertheless(それにもかかわらず)

Susan promised to help me move house; nevertheless, on moving day, she told me she had other plans.(スーザンは私の引っ越しを手伝うと約束したのにも関わらず、引っ越し当日、他の予定があるといいました。)

Neverthelessの意味はYetとほぼ同じです。Howeverとの違いは、予想していなかったことが起きとても驚いているときに使うという点です。例文にもあるように、約束を当日キャンセルされることは本人が予想していないことなので、HoweverではなくNeverthelessを用います。

As a result(結果として)

I forgot to set my phone alarm last night; as a result, I slept until noon and was late for class.(携帯のアラームをセットし忘れた結果、昼まで寝ていて授業に遅刻した。)

As a resultは予測されていた結論、結果を加えるときに使います。しかし、すべての状況で使えるのではなく、偶然、たまたまその結果になったときに使うと不自然になってしまうので、原因と結果に強いつながりがあるときにしか使えません。

In contrast(対照的に)

Studying abroad can be lonely and difficult. In contrast, you can acquire important life skills.(留学は孤独になるし、難しい。対照的に、大切な生きる術を学ぶことができます。)

In contrastは前半の内容に客観的に反対したり、対象の事象を述べるときに使います。In contrastを用いることで、違いを際立たせる効果があります。また、どちらの意見にも決定打がないことが多いです。

On the other hand(一方では)

I could stay  at college to study my degree; on the other hand, I could transfer to another school.(大学で学位取得ために勉強することもできた一方で、他の大学に転校することもできた。)

On the other hand は In contrast と同じように違う内容を加えるときに使いますが、可能性のある選択肢や違う方法を提示するときに使います。また、at the same timeは同じ時にと訳されやすいですが、一方で、という意味もあるので同じように使えます。

Therefor(したがって)

She missed the train; therefor, she was late.(彼女は電車を逃して、遅刻した。)

Thereforの意味はSoと同じで、結論を述べるときに使います。例文のように、直前に起こったことが原因になる場合に使うので、hence, thusとは少しニュアンスが違います。henceは~に起因して、thusは自然に起こったことが原因の時に使います。

For instance(例えば)

There are a lot of big city in Asia. For instance, Tokyo in Japan, Seoul in Korea and  Beijing in China.(アジアには大都市がたくさんあります。例えば、日本の東京、韓国のソウル、そして中国の北京。)

For instanceはFor exampleと同じで例を紹介するときに使います。For instanceとFor exampleの使い方、意味に大きな違いはありませんが、For instanceのほうが法廷や学術論文で好んで用いられるフレーズです。

In general(一般的には)

In general, the Japanese won't say "NO" on the spot.(一般的に、日本人はその場でNOと言わない。)

In general は一般論を述べるときに使います。個人の意見ではなく、「一般論ですが」と前置きして批判的な意見を後半に述べるときに使われることが多いです。多いです。また、文頭だけでなく、文末に使うこともできます。

適切な接続詞を使ってスマートな英語ライティングを