自転車とバイクにまつわる英語表現

  • 英語勉強法
  • 英語勉強法

英語で"bike"と言うと、どちらを連想しますか?

「自転車」か「(車の)バイク」

どちらが正しい意味でしょうか?紛らわしいバイクにまつわる英語表現を見ていきましょう。

バイクは英語で"bike"じゃない!

バイクと言えば、ほとんどの日本人はエンジンのついているオートバイのことだと思いますよね。でも、英語で「bike」といえば普通は「自転車」のことを指します!もちろん「bicycle」でもOKですが、「bike」の方が短くて言いやすいのか会話の中では頻繁に耳にします。英語の「bike」には通常オートバイの意味はありませんので要注意。

なので、日本ではバイクを乗るのに免許が必要だなんて言うとびっくりされてしまいますね(笑)もしエンジンのついたオートバイのことを言いたい場合は「motorcycle」または「motorbike」といいます。日本語でも「モーターサイクル」や「モーターバイク」と言う時もありますね。

ちなみに、街でよく見かける自転車、いわゆるママチャリは「city cycle」または「city bike」と呼んだりもします。

余談ですが、「bike」や「bicycle」の頭についている「bi」には「2つの~」という意味があります。「bicycle」は「bi(2つの)」+「cycle(輪)」から出来ているという意味です。トリビアとして知っていると、英単語を忘れにくくなるのでおすすめです。

バイク&自転車にまつわる英語表現フレーズ

さて、最後にバイクや自転車について話す時、知っておくと便利な表現フレーズをまとめました。これを知っていれば、英会話もバッチリです!

I ride on my bike.(自転車に乗る)

ride on〜で「乗り物に乗る」という意味です。乗り物全般で使える便利なフレーズです。

I get off my bike.(自転車を降りる)

get off〜で「乗り物から降りる」という意味です。こちらも乗り物なら何でも使えるので、おさえておきましょう。

I hit the brakes.(ブレーキをかけた)

意外かもしれませんが、ブレーキをかける時は"hit"を使います。ブレーキは"brake"で、"break(壊す)"と似ているので気をつけましょう。

I got a flat tire.(タイヤがパンクした)

タイヤが"flat(平ら)"になるのでパンクした、という意味になります。

I pumped up a tire.(空気を入れた)

空気ポンプという言葉がありますが、ポンプ・アップで空気を入れる、と覚えるのがおすすめ。

The chain came off.(チェーンが外れた)

チェーンが外れた時は"come off(ボタンなどが外れる)"を使います。これも何かが外れる時にいろいろ使える便利なフレーズです。

I fixed my bike.(自転車を修理した)

fixで「〜を直す・解決する」という意味があるので、タイヤをfixする=修理する、という意味になります。

 

以上、いかがだったでしょうか?紛らわしい表現ですが、理解してしまえば何てことはありません。ぜひチェックしておきましょう!

おわりに:プロが選ぶ英語学習おすすめ教材

こちらの記事では、英語学習が効果的にできる英語のプロが厳選したおすすめアプリをまとめています。英会話の勉強をされる方におすすめです。

英会話の勉強をしたい方へおすすめの記事

英会話の勉強をするためにEnglish Hackerでは低価格でハイクオリティなレッスンが受講できる英語学習アプリとオンライン英会話をおすすめしています。こちらの詳細はこちらの記事からご覧ください。

英会話教室に通って短期間で英語を上達させたい方は、こちらの記事をご覧ください。

TOEICの勉強をしたい方へおすすめの記事

効率よくスコアアップするためには、リーディングとリスニングが同時に勉強できるTOEIC対策アプリを利用するのがおすすめです。

特に、TOEIC対策を本格的にしたい方にはリスニング・リーディングの講義動画、練習問題2,000問が利用できるスタディサプリENGLISH TOEIC対策コースをおすすめしています。詳細はこちらからご覧ください。

プロがおすすめする英語学習の教材
F4b61241 50d2 4877 a756 18c6872cb324
ネイティブキャンプ
おすすめ度:★★★★★
✔TOEIC対策コースあり
✔リスニング問題を集中対策
✔毎日レッスン受講可能
4b07ba80 dd33 403a 829a 4b66fae1da9a
スタディサプリENGLISH
おすすめ度:★★★★★
✔動画授業で全パート対策可能
✔練習問題は2,000以上掲載
✔1日約82円!月額2,480円〜
この記事が気に入ったらシェアしよう
英語学習に役立つ情報を購読!
英語の相談を受付中!編集長をフォロー