TOP > 英語学習法 > 映画で英会話!動画配信サービス『hulu』で楽しく英語学習をする方法

2014.09.17(Wed) 英語学習法

映画で英会話!動画配信サービス『hulu』で楽しく英語学習をする方法

このエントリーをはてなブックマークに追加

huluを活用して楽しく英語学習をしよう!

smiling couple with popcorn watching movie at home

動画配信サービス『hulu』をご存知でしょうか?

huluはweb上で映画やドラマなどを月額980円で見放題のサービスなのですが、huluで配信されている映画やドラマが英語学習にうってつけなものばかりです。そこで今回は、huluを活用して洋画や海外ドラマで英語学習をする方法をご紹介します。

huluの使い方

1.まずはhuluに登録する

登録後の2週間は無料で全てのコンテンツを観れますので、まずは気軽に試してみてください。

2.興味のあるコンテンツを探す

自分が好きな映画や観たかった海外ドラマを選んでみましょう。
映画ならアルマゲドンやスパイダーマン、海外ドラマならglee、アグリー・ベティやプリズン・ブレイクなど日本でも有名なラインナップが揃っています。

hulu

3.PC・スマホから観る

imasia_4951254_M

huluはPC、スマホからいつでもどこでみ観ることができます。個人的にはタブレットを使うと気軽に使えるのでオススメですが、iPhoneなどのスマホから通勤・通学時間に観るのも良いでしょう。

英語字幕を活用して英語学習をしよう

huluが英語学習に向いている理由は、多くの動画に英語字幕が付いているからです。全てに英語字幕があるわけではありませんが、有名な映画やドラマであれば付いているものが多くとても勉強しやすいと思います。

今回は有名な映画『アルマゲドン』を例に英語字幕を使った学習法を見てみましょう。まずは、アルマゲドンの動画を観ます。そして右下にある設定ボタンをクリックすると、『字幕設定』という項目がありここから日本語字幕と英語字幕を切り替えることができます。

hulu_アルマゲドン

英語字幕にすると、このように日本語がすべて英語に翻訳されて登場人物のセリフそのままが表示されます。英語ネイティブの会話なので早口すぎて聴き取れない、という場合でも英語字幕があれば何を言っているのか理解しやすいでしょう。

この時にオススメな勉強法は、まずは日本語で1回観てから英語字幕でもう一度観てみることです。日本語で観た後であれば内容が頭に入っている状態なので、英語でどのように表現されているのか比べられるためとても勉強になるでしょう。

hulu_アルマゲドン_english_subtitle

huluで英語字幕があるコンテンツ一覧(一部)

現在huluで英語字幕が使えるコンテンツで英語学習に向いていそうなものを一部紹介します。
コンテンツは追加されたり削除されたりすることもあるので、ぜひ定期的にチェックしてみてください。

洋画

  • アルマゲドン
  • シックス・センス
  • チャーリーズ・エンジェル

など

海外ドラマ

  • glee
  • プリズン・ブレイク
  • 24
  • デスパレートな妻たち
  • Dr.House
  • SMASH

など

まとめ
以上、いかがだったでしょうか?
映画や海外ドラマを上手く活用できれば楽しく、そしてネイティブが実際によく使う表現を山のように勉強することができます。実際に私も映画を使ってかなり勉強したことがTOEIC900点を超える時に大きな要因だったと思います。ぜひ試してみてください!

English Hacker公式著書のお知らせ
公式著書『最強スマホ英語』がAmazonのTOEICランキング1位を獲得しました!
おかげ様で早くも初版が売り切れそうなので、お早めにお買い求めください。

最強スマホ英語――言語の科学「SLA」でTOEIC(R)テストを500点アップさせる勉強法


このエントリーをはてなブックマークに追加
ライタープロフィール
Shin Sasaki
Shin Sasaki
English Hacker編集長でありTOEIC950点のバイリンガル。SLA(第二言語習得論)を研究していた知見から、科学的に誰でも上達する英語学習法を発信しています。本メディア以外にもプレジデント誌での執筆など雑誌・webメディアへの寄稿多数。
前後の記事

コメントはお気軽にどうぞ